リラクゼーションサロンのホームページやメニュー表で、
「マッサージ」「肩こり改善」「腰痛が治る」といった言葉を
見かけることがあります。
けれど、こうした表現には、注意が必要です。
私は看護師として30年以上働き、
自分でもリラクゼーションサロンを営んでいます。
医療の現場を知っているからこそ、
サロンの言葉づかいには、
とても気を配っています。
この記事では、
無資格のリラクゼーションサロンが避けたい表現と、
その言いかえ方を整理します。
「マッサージ」は、国家資格の仕事
あん摩、マッサージ、指圧を仕事として行うには、
あん摩マッサージ指圧師の免許が必要です。
これは、「あん摩マツサージ指圧師、
はり師、きゆう師等に関する法律」(あはき法)で定められています。
リラクゼーションサロンの多くは、
この免許を持たない人が施術をしています。
それ自体が問題なのではなく、問題になるのは、
国家資格の施術を受けられると、
お客様に思わせてしまう表示です。
2025年のガイドラインで、無資格の広告にもふれられた
厚生労働省は2025年2月に、
「あはき・柔整広告ガイドライン」をまとめました。
このガイドラインには、
国家資格を持たない人の行為(無資格者の行為)の広告についての
項目も設けられています。
そこでは、
これまで消費者庁に、
無資格者の行為による事故の情報が多く寄せられてきたこと、
あん摩マッサージ指圧以外の行為を提供する場所で、
「マッサージ」という語句を使った広告が見られ、
消費者に誤認を与えるおそれがあると
指摘されてきたことが書かれています。
そのうえで、
国家資格が必要な仕事を行っていると誤認させる表示は不適切であり、
写真や画像を使った場合も同じだとされています。
このガイドラインの無資格者の項目は、
関係団体などによる自主的な取り組みを
促すものと位置づけられています。
それでも、お客様に誤解を与えない表示を心がけることは、
お店の信頼を守ることにつながります。
私のサロンが「トリートメント」と書く理由
世の中では、「マッサージ」という言葉が広く使われています。
けれど、国が国家資格の仕事として定めている以上、
私のサロンでは使わないと決めました。
メニューやホームページでは、
「トリートメント」と書いています。
言葉ひとつですが、
お客様に正しく理解していただくための、
お店の約束だと考えています。

症状名を書くのも避けたい
ガイドラインでは、さらに、
「腰痛」「膝の痛み」などの痛みの症状に対する施術や、
慢性の「肩こり・疲労」などに対する施術の表現は、
広告やウェブサイトに表現すべきでない、とされています。
特定の病気や、
病気の原因になりうる症状に対する施術にあたる可能性が高い、
というのが理由です。
つまり、「肩こりコース」「腰痛ケア」のようなメニュー名も、
見直しの対象になります。
看護師として感じること
腰や肩の痛みの中には、
骨や神経、
内臓の病気が隠れていることもあります。
サロンで「腰痛に効く」と書かれていると、
本来は病院で診てもらうべき人が、
受診を後回しにしてしまうかもしれません。
表現のルールは、お客様の健康を守るためのものでもあるのです。
「治る」「改善」などの言い切りも避ける
リラクゼーションは、医療ではありません。
「治る」「改善する」「効く」のような言葉は、
医療の効果を約束しているように受け取られます。
また、景品表示法では、サービスの内容を、
実際より著しく良く見せる表示(優良誤認)が禁じられています。
ガイドラインの無資格者の項目でも、
内容が虚偽であるもの、客観的な事実だと証明できないものや、
ほかと比べて自分の優良性を示そうとするものは、
広告に載せるべきでないとされています。
- 「必ず」「絶対」「たった1回で」などの断定
- 「No.1」「日本一」など、根拠を示せない比較
- 「今すぐ受けないと悪化します」のように、不安をあおる表現
- 「どこよりも安い」のように、費用の安さを過度に強調する表現
言いかえの例
避けたい表現を、どう言いかえればよいか。
私のサロンで気をつけていることもふくめて、例を挙げます。
- マッサージ → トリートメント、ボディケア、リラクゼーション
- 肩こり解消コース → 肩まわりをゆっくりほぐすコース、上半身リラックスコース
- 腰痛に効く → 腰まわりを中心に、体をゆるめる時間
- むくみが治る → 脚を中心に、すっきりとした気分を目指す
- 疲労回復 → ほっとひと息つける時間
- 必ず楽になります → お一人おひとりの状態に合わせて、ていねいに行います
言いかえのポイントは、
「何が治るか」ではなく、
「どんな時間を過ごせるか」を書くことです。
施術の手順や、
使うオイル、
部屋の雰囲気、
カウンセリングの時間など、
事実として伝えられることは、たくさんあります。
「これで治りますか?」と聞かれたら
お客様から、「これで治りますか?」と聞かれることがあります。
私は、「ここは病院や治療院ではないので、
治すことはできません」と、
正直にお答えしています。
そのうえで、
「体をゆるめて、
リラックスしていただくお手伝いをしています」と伝えます。
痛みやしびれが強い方、長く続いている方には、
まず医療機関で診てもらうことをおすすめしています。
正直にお伝えすることが、
結果的にお客様の信頼につながると感じています。
写真やお客様の声で気をつけたいこと
ガイドラインでは、国家資格の施術だと誤解させる表示は、
写真や画像を使った場合も同じとされています。
白衣を着た写真や、治療院のような雰囲気の写真を使うときは、
お客様がどう受け取るかを考えてみましょう。
お客様の声を載せるときも、注意が必要です。
- 「腰痛が治りました」のように、効果を約束するような声は載せない
- 実際にいただいた声だけを載せ、内容を書きかえない
- 名前や写真を載せるときは、本人の了解をとる
- 施術の前と後を比べる写真(ビフォーアフター)は使わない
お客様の声は、
お店の雰囲気や、
接客についての感想を中心に選ぶと安心です。
カウンセリングで伝えておきたいこと
表示に気をつけるのと同じくらい大切なのが、
施術の前のカウンセリングです。
私のサロンでは、
施術の前に、
次のことをうかがうようにしています。
- 今日の体調(熱っぽさ、だるさ、けがをしたばかりではないか)
- 通院中の病気や、飲んでいる薬
- 妊娠中かどうか
- 触れてほしくない場所、強さの好み
体調によっては、
その日の施術をお休みしていただくこともあります。
施術をしない判断ができることも、
お店の信頼のひとつだと、
看護師として考えています。
メニュー説明の書きかえ例
実際に、メニューの説明文を1つ書きかえてみます。
書きかえる前
「肩こり・腰痛解消コース(60分)
プロの本格マッサージで、つらい肩こりや腰痛を根本から改善。
1回で驚くほど体が軽くなります。
地域No.1の技術をぜひ体感してください。」
この文章には、見直したい点がいくつもあります。
- 「肩こり・腰痛」という症状名
- 「マッサージ」という言葉
- 「根本から改善」「1回で驚くほど」という効果の約束
- 「地域No.1」という根拠を示せない比較
書きかえたあと
「上半身ゆったりコース(60分)
首から肩、背中にかけて、
ゆっくりとほぐしていくトリートメントです。
施術の前に、お体の状態や強さのお好みをうかがいます。
お仕事の合間に、ほっとひと息つける時間をお過ごしください。」
何をするのか、
どんな時間を過ごせるのかは、
ちゃんと伝わります。
効果を約束しなくても、お店の魅力は伝えられるのです。
メニュー表を見直すチェックリスト
- 「マッサージ」「指圧」「整体で治す」などの言葉を使っていないか
- 「腰痛」「肩こり」「膝の痛み」など、症状の名前をメニュー名にしていないか
- 「治る」「改善」「効く」「解消」などの言い切りを使っていないか
- 「No.1」「どこよりも」など、根拠を示せない比較をしていないか
- ビフォーアフターの写真や、効果を約束するようなお客様の声を載せていないか
- 料金の安さだけを、過度に強調していないか
- 体調に不安がある方への、受診のすすめを書いているか
チェックがついた項目は、言いかえを考えてみましょう。
迷ったときは、
所轄の保健所や都道府県の担当窓口に確認するのが確実です。
よくある質問
「もみほぐし」「ボディケア」なら使ってよい?
ガイドラインには、
使ってよい言葉の一覧が示されているわけではありません。
大切なのは、言葉そのものより、
国家資格の施術だとお客様に誤解させないかという点です。
迷う言葉があるときは、保健所などに確認してから使いましょう。
国家資格を持つスタッフがいる場合は?
あん摩マッサージ指圧師などの国家資格を持つ人の施術所は、
法律とガイドラインで、広告できる事項が別に決められています。
リラクゼーションのメニューと、
国家資格の施術を同じ場所で扱う場合は、
お客様が区別できる表示になっているかを、
ガイドラインで確認してください。
ホームページ全体の言葉を見直したい方へ
メニュー表だけでなく、ホームページやチラシの言葉を、
お客様に誤解を与えない形に整える相談も受け付けています。
まとめ
「マッサージ」は、国家資格を持つ人の仕事です。
無資格のリラクゼーションサロンは、
国家資格の施術だと誤解させる表示を避け、
「トリートメント」などの言葉を使いましょう。
「腰痛」「肩こり」などの症状名や、
「治る」「改善」などの言い切りも、
避けるのが基本です。
書くべきなのは、何が治るかではなく、どんな時間を過ごせるか。
正直な言葉が、長く通っていただけるお店の土台になります。

コメント